Perché una volta era un dittatore (Franco) ha decretato che non se poteva cantare o parlare o anche dire amore, in catalano. e allora, un piccolo grande uomo, non solo ha preso la sua chitarra, ma aveva gridato in catalano, in teatri, per le piazze, i canali tv, ovunque sia. E un giorno ha stato invitato a cantare in Eurovisione, e così diventare famoso, e dice di no: perché non l'ho poteva fare in catalano. Questo piccolo uomo continuò a combattere il tiranno e la tirannia ovunque. anche al di là dei suoi confini...e non solo cantato in castigliano, ma anche in catalano a tutti, E di pronto il catalano era stato trasformato in una bandiera di Libertà. E poi il dittatore, invito tutti i dittatori amici nel mondo a chiudere le porte a questo ragazzo insolente, e poi fu esiliato dalla sua terra con la guitarra in mano. Ma la musica è vento. e la sua voce chiedendo giustizia ha girato il mondo ,infettando tutti noi oppressi, de speranza, la sua voce, il suo silenzio che era nostro. il suo grido di amore e di libertà è entrato nelle nostre case, le nostre scuole, in nostri giochi, e tutti gli amanti del mondo cantavano in coro ...Per la libertà, sanguino...lotto e sopravvivo...per la Libertà ! .