EL SEGUNDO DÍA DE
UN CATALÁN EN CARACAS

    El sitio, la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, al cual había asistido hace seis meses para ver a Emmanuel. Esta vez en unos asientos más adelante, en el mismo balcón izquierdo. A las 8:15, comenzó Lilia Vera —a quién había tenido el gusto de oír hace meses— que como dice un amigo, es la mejor cantante folklórica de Venezuela. Después de siete canciones y quince minutos más, se volvió a abrir el telón y apareció un violinista por un lado y un pianista por el otro y finalmente Joan Manuel Serrat y una mesa con dos sillas, dos copas y una botella de vino (creo). Para muchos de los que había se notaba que ya lo habían visto alguna vez. Yo estaba entre los pocos que no y con la facultad de ser uno de los más jóvenes y poder apreciar el concierto como único, sin poderlo comparar con otros del pasado.

    Comenzó desde el principio haciendo gala de uno de sus mejores dones: el manejo de la palabra. Cuando ya todos los ocho músicos estaban listos: "Yo sé de una mujer", "En la vida todo es ir", la anfitriona "Sabana", "Mazurquica modernica" y "El último organito". Luego nos quitaron el fondo algo cubista de una ciudad con el aviso colgante de TARRÉS.

    Debo admitir que hasta el concierto, todo ese juego palindrómico de su nombre no me había producido gracia, según las entrevistas que había podido leer. Pero en vivo es otra cosa. El manejo de los matices, los silencios, en fin, el poder de la palabra de Serrat hace que de verdad todo eso tome sentido. Y por ahí se fue para decirnos que hace años Tarrés y Serrat componen juntos cansiones como ésta: "Penélope", luego "Me gusta todo de ti" y la tan bien interpretada "Lucía".

    Volvió con "Tarrés", "De un mundo raro", "El amor, amor" (con leves intentos de ponerse a bailar vallenato) y sentado en una butaca cerca de Josep Mas Kitflus, "Soy lo prohibido" mientras un asistente trataba de sacarle una foto. Luego se fue y dejó a sus excelentes músicos realizando un magnífico Instrumental. Al contrario de lo que había leído de otros conciertos, donde cantaba todo Cansiones, hasta aquí llegó para nosotros y de una vez les digo que el disco me gustó mucho más en vivo.

    Serrat retoma la renovada "Romance de Curro el Palmo". Luego "Princesa", "Lecciones de urbanidad" con notables mejoras con respecto al disco aunque también le faltaron algunos detalles musicales esenciales originales. Después nos hizo la primer maldad de la noche —mientras cantaba "Los fantasmas del Roxy"— diciendo que todo viaje llega a su fin. Presentó a los músicos con esta canción como es costumbre y sin duda alguna Bienaventurados viene a ser el disco rescatado de esta gira.

    Aunque algunos faltos de imaginación se pararon y se fueron, los otros nos quedamos aplaudiendo para que volviera con "Dondequiera que estés" y "Mediterráneo". Y volvió a despedirse y se volvió a ir más gente. Pero muchos seguimos aplaudiendo y Serrat volvió.

    Como era justicia, no podía irse sin cantar algo en catalán —aunque yo hubiera querido que todo el concierto fuera en catalán— y nos tradujo la canción, no sin antes aclarar que no hacía falta traducirla si todos en Caracas entendemos catalán, pero por si alguien que no sea de Caracas y ya que los caraqueños son tan hospitalarios: "Padre..." Así fue, la afortunada canción catalana de la noche fue "Pare". Le siguió la canción donde mejor cantamos todos, "Cantares" y se volvió a despedir.

    Los músicos no volvieron, pero Serrat regresó y tomó la guitarra y él sólo nos cantó "Aquellas pequeñas cosas". Y se fue y esta vez los que habíamos perseverado hasta el final sabíamos que era definitivo. Serrat se había ido dejándonos la satisfacción de apreciarlo en un concierto excelente pero con la tristeza de saber que tendremos que esperar por lo menos un año para poder volver a verlo.

    Sólo me resta decir que me quedé con las ganas de oír mi "Helena" y digo "mi" porque aunque sé que esta canción tiene muchos seguidores, yo tengo la fortuna de haber tenido una: "de lluna plena/ la meva Helena/ la meva Helena..."