Página 3/5

LOS MARTÍNEZ
En su CD "Los éxitos de Serrat por rumbas", encontramos versiones de los siguientes temas:
"Mediterráneo", "Hoy puede ser un gran día", "Lucía", "Penélope", "Toca madera", "Tu nombre me sabe a yerba", "La mujer que yo quiero", "La saeta", "Señora", "Fiesta" y "Paraules d'amor".
E.M. Horus, S.A., 1995

RAMÓN CALDUCH
El cantante catalán grabó este CD de nombre "De tot cor...", en el que interpreta "Seria fantastic", "Per al meu amic", "Paraules d'amor" y "Pare".
Dindi Records S.L., 1995

RAÚL DI BLASIO
El popular pianista argentino grabó una versión de "Penélope" en su CD "Latino". Orquesta dirigida por José Antonio Molina. Arreglos de Doug Katsaron.
BMG Music, 1995

SERRAT... ERES ÚNICO
Un grupo de 16 artistas grabaron el CD conjunto "Serrat... eres único" en el que interpretaban diferentes canciones del 'Nano':
  Juan Perro, Carlos Varela, Ketama, Sau, Antonio Vega, El Pelé, Joaquín Sabina, Antonio Flores, Tahúres Zurdos, Lole y Manuel, Rosario, Umpah-Pah, Kiko Veneno, Loquillo, Los Enemigos y Diego Torres.
BMG Ariola, 1995

IRVIN GARCÍA
Fue en un CD de nombre "Punto... y aparte" donde el cantante Irvin García incluyó una versión merengue de la canción "Toca madera".
Musa Tropical, 1995

QUATRE VENTS
En un compacto titulado "Cançons d'un país", el grupo Quatre Vents interpreta unas bellas versiones de "Ara que tinc vint anys" y "El Rossinyol".
Horus, 1995

LOS DEL RÍO
El dúo Los del Río, unos años antes de popularizar su "Macarena", grabaron una versión de "Mediterráneo" en su álbum recopilatorio "Rumba a tope".
Doblón, 1995

PATRICIA SALAS
En su disco "Most Popular Songs from Latin America" se incluye una versión de "La saeta" interpretada por Patricia Salas.
Arc, 1995

JULIA ZENKO
La cantante argentina Julia Zenko interpreta el tema "Barquito de papel". Incluido en su CD titulado "Sin rótulos". Arreglos y dirección de Daniel C. García.
Sony Music, 1995

CANTA U POPULU CORSU
El grupo "Canta u populu corsu" grabó en su disco "Sintineddi", una versión de "Llegó con tres heridas", muy parecida a la que registró Joan Báez en el 74.
Editions Albiana, 1995

LOS IBERIA
Los Iberia es un conjunto de "nouveau flamenco" que nacieron como grupo en 1963 bajo el nombre de Trío Iberia. En el CD titulado "Me quedo contigo" incluyen una versión de "La saeta".
CRA Music, 1995

MERCÉ TORRENTS y MARIA D. LAFFITTE
Dos grandes intérpretes de la Cançó catalana que en esta ocasión grabaron el disco "Estimats poetes - Cants de l'esperit" en el que interpretan, entre otros, el tema "És quan dormo que hi veig clar".
Picap S.L., 1995

MONTSERRAT CABALLÉ
En el compacto "Dos voces, un corazón", la Caballé interpreta "Mediterráneo" y "La saeta", acompañada por la Orquesta del Liceo de Barcelona.
BMG, 1996

TETE MONTOLIU
En su compacto "Tete Montoliu interpreta a Serrat hoy", el fallecido pianista grabó las versiones de los temas:
  "Com ho fa el vent", "Medley Marta", "Paraules d'amor", "Els vells amants", "Saps", "Sota un cirerer florit", "Quasi una dona", "Camí avall", "Manuel", "El meu carrer", "De mica en mica", "No hago otra cosa que pensar en ti" y "Conillet de vellut".
Discmedi, 1996

GLAUCS
El grupo catalán Glaucs liderado por Jofre Bardagí y Lluis Alsina incluyeron en su primer disco –de título genérico "Glaucs"– una versión pop de "Menuda".
RCA, 1996

PASIÓN VEGA
En su disco "Un toque de distinción", la cantante de coplas Pasión Vega muestra una gran sensibilidad al interpretar "Romance de Curro el Palmo".
La Voz del Sur S.L., 1996

LOS MAIRENA
En el disco recopilatorio titulado "Las canciones de nuestra vida - Vol 2" puede hallarse una versión de "La saeta" interpretada por Los Mairena.
Discos Mercurio, 1996

RICHARD ANTHONY
Richard Anthony incluye en su CD "Sentimental" una versión de "Poema de amor", presente también en un single suyo del año 68.
Divucsa, 1996

GINO PAOLI
El viejo conocido y versionador incorpora en su CD "Appropiazione Indebita" una interpretación del tema "Il vestito rosso", versión en italiano de "Penélope".
Fonit Cetra, 1996

LOS SABANDEÑOS
La canción "Mediterráneo" aparece en el CD "Mar" de Los Sabandeños, dirigidos por Elfidio Alonso Quintero.
Arreglos de Héctor González y Joan Albert Amargós.
Manzana Producciones Discográficas, 1996

TANIA LIBERTAD
La cantante peruana Tania Libertad incluye en su compacto "Amar amando" una versión de la canción "Aquellas pequeñas cosas".
Columbia-Mulata Records, 1996

BANDA VIENTO NEGRO
La Banda Viento Negro grabó una versión del tema "Señora" que puede encontrarse en su CD de título "Música con Viento".
Fonovisa, 1996

MARIACHI JALISCO/PIEDRAS
El grupo mexicano Mariachi Jalisco incluyeron su versión de "Tu nombre me sabe a yerba" en el disco "Sings to the Homeland" (Canta a su tierra).
Arion, 1996

MARCELO RAVELO
En un CD de nombre "Canto de mí mismo" en el que interpreta canciones con letras de Walt Whitman, Alberti y Brassens, también incluye tres versiones de temas de Serrat: "Balada para un trovador", "Porque la quería" y "Soneto a mamá".
MR. Records, 1996

OPUS CUATRO
El grupo Opus Cuatro grabó una versión del tema "Vagabundear" en su CD titulado "Opus Cuatro canta con los Coros Argentinos, Vol. 2".
DBN, 1996

KATIA CARDENAL
La cantautora nicaragüense Katia Cardenal incluyó en su primer disco titulado "Brazos de sol" la canción "Barquito de papel".
Kirkelig, 1997

ANDY MONTÁÑEZ
En su disco "Grandes Éxitos" se incluye una versión de "Cantares" interpretada por el veterano cantante nacido en Puerto Rico.
Musart, 1997

ALBERTO CORTEZ
Su CD "Testimonio" recoge el concierto celebrado en el Teatro Colón de Buenos Aires. Se incluyen las canciones "Las Nanas de la cebolla", "Retrato" y "Las Moscas", musicadas originariamente por Cortez.
EMI, 1997

GUILLERMINA BECCAR
La cantante argentina Guillermina Beccar Varela cantó para su tercer disco titulado "Lapachos en primavera", una versión de "Niño silvestre".
Pucará Producciones, 1997

AGRUPACIÓN MUSICAL NUESTRA SRA. DE LOS REYES
Otra gran interpretación de la inmortal "Saeta" de Serrat a cargo de la Agrupación Musical Nuestra Señora de los Reyes de Sevilla.
La grabación refleja la entrada en La Campana del paso del Cristo de la Salud (conocido también como "El Manué" o el "Cristo de los Gitanos").
En todo momento se escucha la emocionada voz de Juanma, el capataz del paso. El CD se titula "Llegó como llega siempre y Sevilla lo esperaba..."
Ediciones Pasarela, 1997

JAIRO
El cantante Jairo grabó su disco "Estampitas" con canciones de corte religioso. Entre ellas, una versión de "La saeta" dedicada a la memoria de Camarón de la Isla, quien en opinión de Jairo "en el tiempo que le tocó vivir, fue el mejor cantante de este mundo".
TST-DBN, 1997

BEST OF LATIN AMERICA
En este doble compacto recopilatorio, Sebastián Solís interpreta "Llegó con tres heridas" (anotado como "Las tres heridas") y Patricia Salas, "La Saeta".
Arc, 1997

CAÍTO
En esta ocasión, Carlos Díaz "Caíto" interpreta una versión del tema "Las malas compañías" en su disco de idéntico nombre.
Pentagrama, 1997

JUAN CARLOS CHOLBI
Juan Carlos Cholbi en su primer disco aporta su particular versión del tema "Señora". El álbum lleva como título "Estación del norte".
Fonomusic, 1997

DILE QUE SÍ
El grupo de salsa "Dile que sí" en su disco titulado "Salsaautor" versiona dos temas de Serrat: "La mujer que yo quiero" y "Tu nombre me sabe a yerba".
Sono Record, 1997

JOSE MANUEL CORREA & MARIACHI VARGAS
José Manuel Correa y Mariachi Vargas de Tecalitlan interpretan en su compacto "Guadalajara Campeón" una versión de "Entre un hola y un adiós".
Universal Latino, 1997

PUNTO POR PUNTO
El grupo Punto por Punto (Irvin García, Josy Latorre, Silverio Pérez y Tony Croatto) interpretan el tema "Cantares" en el CD "Antología de la nueva canción".
CDT Records, 1997

PALABRA DE GUITARRA LATINA
En un CD con canciones a la guitarra española, se incluye la versión de "Mediterráneo" interpretada por Jordi Bonell, habitual guitarrista de Serrat.
BMG, 1997

NIÑO DE CÁCERES
Algo bastante inusual: un cantaor flamenco realiza una versión por fandangos de "La Saeta".
Incluido en su CD "Niño de Cáceres por fandangos".
Mediterráneo Music S.L., 1998

ALEJANDRA TAFICH
La cantante mexicana Alejandra Tafich versiona la canción "Aquellas pequeñas cosas". Se encuentra en su compacto titulado "Fortuna de vivir".
Pentagrama Producciones, 1998

ROY BROWN
En su CD "Poeta en San Juan", Roy Brown incluye una versión de "Una mujer desnuda y en lo oscuro".
Arreglos y dirección musical de Roy Brown.
Discos Lara-Yari, 1998

MIGUEL RÍOS
Miguel Ríos interpreta "Penélope" con la Peugeot Big Band en su doble CD "En concierto - Big Band Ríos".
Grabado en el Teatro de la Maestranza de Sevilla.
Rock & Ríos Records, 1998

ANDRÉS JIMÉNEZ "EL JÍBARO"
En su disco "En la última trinchera", el cantautor de nueva canción y música folklórica puertorriqueña nos ofreció una versión de "Soneto a mamá".
Producciones Cuarto Menguante, 1998

JUANCHY VASQUEZ
El cantante Juanchy Vasquez interpreta su particular versión de "Penélope". La incluyó en un CD que tomó idéntico nombre: "Penélope".
Titán, 1998

LOS SABANDEÑOS
El grupo canario Los Sabandeños versiona el tema "Penélope" en su CD "19 nombres de mujer".
Arreglos de Héctor González y Joan Albert Amargós.
Manzana Producciones Discográficas, 1998

DANI ESPASA & MIQUEL COMAMALA
El dúo formado por Miquel Comamala y Dani Espasa grabaron una versión de "Per Sant Joan". Puede encontrarse en su CD "1000 i una Cançons".
TVC Disc - Discmedi S.A., 1998

KETAMA
El grupo Ketama que ya interviniera en el CD "Serrat, eres único", también incluyó su versión de "Aquellas pequeñas cosas" en su compacto "Sabor Ketama".
Polygram Ibérica, 1998

PETECO CARABAJAL
En su quinto disco titulado "Andando" se encuentra una versión de "Niño silvestre". Producción musical del Chango Farias Gómez.
Polygram Discos S.A., 1998

JOSEP MARIA BARDAGI
En su álbum doble "Bardagí interpreta a Serrat", el genial músico y arreglista nos deleitó con las versiones instrumentales de 20 temas de Serrat:
  "Mediterráneo", "Plany al mar", "Mare Lola", "Com ho fa el vent", "La rosa de l'adéu", "Caminito de la obra", "De mica en mica", "La carmeta", "Una guitarra", "El falcó", "Paraules d'amor", "Cançó de matinada", "Irene", "Es quan dormo que hi veig clar", "La noia que s'ha posat a ballar", "Qué bonito es Badalona", "Collita de fruits", "Si no fos per tu", "Aquellas pequeñas cosas" y "Els titelles".
En mi opinión, el trabajo de mayor calidad realizado con versiones de Joan Manuel Serrat.
Blanco y Negro Music, 1998