|
|
Letras de las canciones: Joan Manuel Serrat
Música de las canciones: Joan Manuel Serrat
Arreglos y Dirección musical: Ricard Miralles
Músicos:
- Piano acústico: Ricard Miralles
- Guitarra y laúd: Josep Maria Bardagí
- Bajo: Jordi Clua
- Batería y percusiones: Francesc Rabassa
- Percusión: Tito Duarte
- Polifónicos Oberheim y Yamaha, mini moog y piano Fender : Josep Mas «Kitflus»
- Violín: Pere Bardagí
Otros Músicos:
- Violines: Eduardo Sánchez, Vicente Cueva, Jesús Fernández de Yepes, Enrique Orellana,
ALicia Sanz, Mª Isabel Gayoso, Manolo Puig, Juan J. Ortega, Pedro Rosas, José López de Saa,
Martín Pérez, Inga Octavian, Luis Tomás Estebarena y Miguel A. Cuesta
- Trompas: Luis Morato, Salvador Seguer, Pedro Goez y Enrique Asensi
- Fagot: Vicente Merenciano
- Marimba: Joaquín Anaya
Compañía Discográfica: Ariola
Referencia del LP: I-203.823 - Dep. Legal B. 18.494/1981
Grabación: Estudios Eurosonic de Madrid,
en el mes de Mayo de 1981
Ingeniero de sonido: Pepe Loeches
Producción: Rafael Moll
Texto de Joan Manuel Serrat para una edición mexicana del disco:
«Debido a mi oficio, me toca dedicar gran parte de mi tiempo a viajar, a desplazarme
de un lugar a otro, a transitar. Aquí donde me ven, soy un auténtico experto en carreteras secundarias
y en pequeñas tabernas de pueblos olvidados de la mano de Dios en donde sirven las setas más deliciosas
del mundo cuando llega el tiempo.
Mis idas y venidas me han convertido en un especialista en aeropuertos, salas de espera,
aviones, terminales y cintas transportadoras. Soy capaz de reconocer por su olor la nacionalidad de
una azafata e incluso, si ella se dejase oler bien, llegaría a saber la raza de su perro.
Y es que eso de viajar me gusta. Creo que es la parte más enriquecedora de mi profesión
y sin lugar a dudas lo que me ha permitido conocer algunos aspectos de la especie humana.
Viajar tiene el inconveniente que para poder llegar a un sitio, uno previamente tiene
que abandonar otro lugar, pero por contra está la ventaja de que la tristeza de la despedida se
neutraliza con la alegría del reencuentro o con la curiosidad del descubrimiento.
Pero entre el partir y el llegar siempre hay un intervalo. Un tiempo de tránsito.
Un tiempo aparentemente vacío, perdido o mal empleado, pero para no tener esta sensación de que
una cuota importante de mi vida se esfuma, también me he especializado en rellenar estos paréntesis
ocupándolos en actividades varias tales como pensar, leer, dormir o simplemente no hacer nada,
actividades a menudo difícilmente compatibles con este mundo-vorágine.
Influido por todo esto decidí titular "En tránsito" este disco. Al fin y al cabo
así anda uno. Y por muchos años.»
|
